|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
Depuis
1925, l'Est de la France ne bénéficie d'aucun poste de radio d'Etat.
Seul le poste de radioamateur de Strasbourg (F8GF) diffuse des
émissions de radiodiffusion sous le nom de "Radio Strasbourg" alors que
sa licence ne le lui permet pas (cf : histoire de Radio Strasbourg). De
l'autre coté de la frontière, l'Allemagne s'est déjà dotée de puissants
émetteurs : Fribourg-en-Brisgau (1926) est très écouté des Alsaciens
encore très germanophones. C'est en mai 1927 que se crée à Strasbourg,
la Société d'Etudes pour la Création d'un Centre Radio à Strasbourg,
présidé par Charles Staehling. Après de nombreuses péripéties, ce n'est
qu'en 1930 que le projet aboutit avec la création de l'émetteur à
Brumath, dans la périphérie de Strasbourg et l'installation de studios
sommaires en centre ville. Les premiers essais ont lieu en juin 1930 en
même temps que la création de l'association Radio Strasbourg PTT dont
la Présidence revient à Charles STAEHLING.  La
première émission officielle de Radio Strasbourg PTT a lieu le mardi 11
novembre 1930 de 18h à 19h30. Le concert inaugural est constitué du
Requiem de Mozart interprété par les choeurs de Saint Guillaume et
l'orchestre municipal de Strasbourg sous la direction de Fritz Munch
depuis la salle Hector Berlioz du Conservatoire de Strasbourg. Le choix
de la date du 11 novembre n'est pas innocent car elle commémore la
victoire de la France contre l'Allemagne en 1918 ce qui est une bonne
entrée en matière pour une station dont l'un des objectifs est de
diffuser la culture française Outre-Rhin. Dès le début, la station
bénéficie de crédits importants des PTT en raison de sa position
stratégique. Ces crédit sont affectés à la qualités et à la puissance
de la diffusion mais aussi au contenu des programmes d'une grande
qualité artistique. L'information n'est pas oubliée non plus et elle
est diffusée en français et en allemand, non seulement à destination
des alsaciens mais aussi des voisins allemands. |
7 mai 1927 :
Création de la société
d'Etudes pour la Création d'un Centre radio à Strasbourg.
11 juin 1928 :
Raymond Poincarré prend la décision de la création du Poste.
Février 1929 :
Achat par les PTT du terrain
de Brumath.
5 août 1929 :
Début de travaux de construction de l'émetteur.
30 juin 1930 :
Création de l'Association Radio Strasbourg PTT. Charles Staeling en est
nommé Président.
18 octobre 1930:
Premiers essais de l'émetteur
11 novembre 1930 :
Inauguration officielle de
Radio Strasbourg.
Fin 1930 :
La station lance l'hebdomadaire "Radio Express Strasbourg".
|
|
|
|
|
|
 Dès le début, l'Association Radio Strasbourg PTT
lance un journal de programmes "Radio Express Strasbourg" qui présente
la vie artistique de la station, sa grille de programme mais qui a
surtout comme qualité première de générer des revenus à l'association
par ses abonnements. Radio Express Strasbourg sera la version "papier"
de Radio Strasbourg. Le magazine prendra divers nom au cours de son
existence : En 1930, l'édition du journal est confiée au mulhousien
Charles Morice qui jette l'éponge fin 1932. A cette date, il est édité
directement par l'association qui le renomme "Radio Strasbourg". Le
prix du numéro est de 75 cts puis 1 F. En 1935, le titre devient "Revue
Radio Strasbourg". En 1937 l'édition est confié au journal conservateur
"Der Elsaesser" qui le renomme "Radio Zeitung" journal en langue
allemande uniquement. En 1938, il redevient bilingue sous le nom de
"Neue Radio Zeitung" (NRZ). |
|
|
|
|
| |
 |
|
|
Les
programmes en 1930 : |
|
|
Contrairement à la plupart
des stations régionales qui ne diffusent que quelques heures
quotidiennes d'émissions, Radio Strasbourg dispose dès le début d'une
large ouverture d'antenne.
Répartition des durées d'émissions quotidiennes :
- lundi : 9h15
- mardi : 9h15
- mercredi : 10h45
- jeudi : 11h30
- vendredi : 9h15
- samedi : 13h
- dimanches : 14h
Total : 77 heures d'émissions hebdomadaires.
Répartition par genre :
- Musique religieuse : 2h
- Emission enfantines : 1h
- Concert de midi : 14h40
- Concert apéritif : 3h
- Concert du dimanche soir : 1h
- Concerts de gala : 9h
- Disques : 17h
- Musique de danse : 7h45 dont 3h15 de musique enregistrée
- Transmissions extérieures de musique : 7h
- Théâtre : 2h
- Reportages : 1h
- Informations : 4h15
- Causeries : 5h30
- Pédagogie : 0h30
- Bourse : 1h30
Soit 81 % de musique contre 19 % d'émissions parlées. |
|
|
Programme de la journée
inaugurale : |
|
|
Mardi 11 novembre 1930 :
|
|
18h00
|
Indicatif
|
|
- Bourdon à son grave,
battant de 5 secondes en 5 secondes pendant 15 minutes, pour permettre
le réglage des postes récepteurs.
|
|
18h15
|
 Requiem
de Mozart :
- Interprété par les choeurs de Saint-Guillaume et l'orchestre
municipal de Strasbourg (200 exécutants), avec le concours de Mme
Mario-Petit, de Mme Louise Debopte, de M. Charles Schweitz, de M.
Alfred Peter,
- Direction : M. Fritz Munch, Directeur du Conservatoire.
Cette première émission radiophonique de Radio Strasbourg PTT sera
retransmise par l'ensemble des stations du réseau d'Etat français de
Radiodiffusion.
|
|
|
|
Grille de Programme : |
|
|
Jeudi 13 novembre 1930 :
|
|
11h00
|
Concert de musique
enregistrée offert par l'association Radio Strasbourg PTT
|
|
- Ouverture du Barbier de
Séville (orchestre gramophone)
- La Fauvette ( Galli - Curci)
- Sélection de Cavalleria Rusticana
- Air de Quo Vadis ? (Crabbé)
- Hymne au Soleil (Jacque Thibaud) etc...
|
|
12h00
|
Informations en Allemand
|
|
12h10
|
Concert instrumental
interprété par l'orchestre de l'Association Radio Strasbourg PTT.
|
|
13h50
|
Informations en Français
|
|
14h00
|
L'heure des petits et des
grands enfants.
|
|
15h00
|
Musique de danse enregistrée
|
|
- Rose du Sud (Valse)
- Bonbons de Vienne (Valse)
- La petite femme de Paris (Song)
- Rita (Tango)
- Les bords de la Canche (Mazurka)
- C'est un chant dans mon coeur (Fox)
|
|
16h30
|
Causerie en Français
|
|
Le quart d'heure de la
diction par M. Daniel Michenot, professeur au Conservatoire.
|
|
16h45
|
Five o'clock
|
|
Concert sur disques
|
|
17h45
|
Causerie en français
|
|
L'empire colonial français,
par M. Simon, agrégé de l'Université.
|
|
18h00
|
Causerie en Allemand
|
|
Propos médicaux par le
docteur Schneider : Comment on doit se préparer à supporter l'hiver.
|
|
18h15
|
Apéritif concert de musique
enregistrée.
|
|
19h15
|
Informations en français et
en Allemand
|
|
19h30
|
Concert instrumental
interprété par l'orchestre de l'Association Radio Strasbourg PTT.
|
|
20h30
|
Concert instrumental
classique interprété par l'orchestre de l'Association Radio Strasbourg
PTT.
|
|
|
|
|
|
Emissions :
L'Alsace étant comme la
Moselle, toujours sous le régime du Concordat, donc sans séparation de
l'Eglise et de l'Etat, le ministère des PTT accepte la diffusion
d'émissions religieuses sur une station appartenant à l'Etat. En raison
de l'équilibre entre catholiques et protestants en Alsace, Radio
Strasbourg PTT retransmettra des émissions pour les deux confessions.
- "Katholische Morgenfeiern" : Emission catholique en allemand du
dimanche matin. Cette émission commence à 11h30 par une allocation de
l'abbé Alphonse Hoch suivie de chants religieux jusque 12h. L'émission
est inaugurée le 30 novembre 1930. A partir de 1931, cette émission
sera présentée alternativement en français et en allemand.
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
|
La
Direction : |
Ont
collaboré à Radio Strasbourg PTT : |
|
L'association
Radio Strasbourg PTT, présidée par Charles Staehling, décide
d'embaucher Robert Petitot-Cartelier comme Directeur artistique de la
station. La loi autorise l'association à prendre en charge la
conception et la gestion des programmes. Dès le début, l'Association
Radio-Strasbourg PTT se dote également d'un orchestre de 15 musiciens
(il sera porté plus tard à 36 musiciens) sous la direction de René
Monfeuillard, son premier chef d'orchestre. Parallèlement à cette
direction des programmes assurée par le tandem Staehling -
Petitot-Cartelier, l'administration des PTT nomme un chef de poste,
chargé de la gestion administrative, financière et technique de Radio
Strasbourg PTT : Paul Schrick, inspecteur des PTT, est le responsable
des bâtiments à la direction régionale des PTT à Strasbourg et, depuis
1929, chargé du service de radiodiffusion de la région Est. Cette
direction bicéphale ne va pas sans poser quelques problèmes. Le premier
concernera le recrutement des speakers, Paul Schrick revendique la
responsabilité de ce recrutement parmi les fonctionnaires des PTT.
L'association Radio Strasbourg PTT fait valoir ses droits à coup
d'arguments juridiques. Finalement, c'est elle qui aura le dernier mot
et qui procédera au recrutement de 3 speakers de langue allemande et de
3 speakers de langue française le 4 novembre 1930, c'est à dire 1
semaine avant le lancement de la station. Mais il aura fallu une menace
de démission en bloc du Conseil d'Administration programmée le 10
novembre, c'est-à-dire la veille de l'inauguration, pour que le
Ministre des PTT accepte la requête de l'association. Les auditeurs
n'entendront que le Requiem de Mozart et seront loin de se douter des
combats internes qui ont bien faillis compromettre le lancement de la
radio dont la retransmission est prévue sur tous les émetteurs d'Etat
du pays.
|
Président :
- Charles STAEHLING
Directeur artistique :
- Robert PETITOT-CARTELIER
Directeur technique :
- Paul SCHRICK
Chef d'orchestre :
- René MONFEUILLARD
Directeur des informations
et journaliste de langue française :
- Paul BOURSON
- Charles HOUPERT
Journaliste de langue
allemande :
- Guy SAUTTER
Correspondant à Paris :
- M. DAUMET
Correspondant à Berlin :
- M. SÜSS
Responsable de la troupe
théâtrale en français :
- Daniel MICHENOT
Responsable de la troupe
théâtrale en alsacien :
- Gustave STOSKOPF
Speakers de langue française
:
- M. REMY
- Mme MANCINI
- Mme GERY
Speakers de langue allemande
:
- M. LUDEKE
- M. FETT
- M. GASC
Opérateurs :
- René BECK
- Frédéric GEIER
- François RUFF
Techniciens studio :
- Georges MENET
- M. GUTBIER
Techniciens émetteur :
- Gustave BURCKHARDT
- Constant BODOT
- Georges SONNTAG
- M. WENDLING
- M GAUCH
|
|
|
|
|
Les
journalistes. |
|
| Paul
BOURSON, correspondant du Journal des Débats
et du Matin est nommé Rédacteur en Chef et journaliste de langue
française. Il est assisté d'un journaliste de langue allemande, Guy
Sautter et de deux correspondant, un à Paris et un à Berlin, M. Süss.
Mais là aussi, la station commence avec difficulté. Le 20 novembre
1930, soit 9 jours après le début des émissions, Paul Bourson
démissionne. Il sera remplacé par un journaliste des Dernières
Nouvelles de Strasbourg, Charles Houpert. |
|
|
|
|
Biographies : cliquer sur la
photo.
|
|
|
|
|
Charles STAEHLING
|
Robert PETITOT-CARTELIER
|
Paul SCHRICK
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
|
Adresse des studios :
11 rue de la Nuée Bleue
67 STRASBOURG
Les
installations de Radio Strasbourg PTT sont disséminés dans plusieurs
lieux de Strasbourg :
Un petit studio de speaker, ,une cabine de prise de son et un bureau
sont installés à l'hôtel de police au 11 rue de la Nuée Bleue. Pour
accueillir les orchestres, deux studios, dont l'un de 1 500 m2 (situé à
l'Hôtel de la ville de Paris) sont loués en centre ville. D'autres
studios décentralisés seront aménagés à Metz, Nancy et Colmar.
L'administration de la station et de l'association Radio Strasbourg PTT
se trouve quant à elle, 5 rue des Francs Bourgeois à Strasbourg. Cette
adresse est aussi le siège du "Redressement Français", mouvement
politique. Les studios sont reliés à l'émetteur par un cable
souterrain.
|
|
Adresse
de l'Emetteur :
Après un premier projet d'installation de l'émetteur près du pont de
Kehl sur un ancien terrain militaire désaffecté, un autre site est
préféré : C'est Brumath, à une quinzaine de km au nord de Strasbourg
qui est choisi pour édifier l'antenne et l'émetteur. |
|
|
Fréquence
de la station :
345,2 m OM
|
|
Caractéristiques
techniques de l'émetteur :
Emetteur SFR de 12 kW
L'antenne est tendue entre deux pylônes de100 m de haut et distants
l'un de l'autre de 120 m. Les émissions de Radio Strasbourg peuvent
être captées dans le monde entier. |
|
|
Nota :
Si vous avez des
informations complémentaires ou des documents sur cette radio, aidez
nous à enrichir ce site en nous envoyant un email |
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
|
Sources générales : cliquez ici |
|
|
Sources sur cette radio : |
|
- DUVAL René
Histoire
de la radio en France
Alain Moreau
Paris, 1979
- HENNY Bernadette
et JAEGLE Sophie in :
La
TSF des Années Folles
Les
Amis de l'Histoire des PTT d'Alsace,
Schirmeck, 1987
- CHARBON Paul
Article "La difficile naissance de Radio-Strasbourg PTT (1925-1930)"
Cahiers
d'Histoire de la Radiodiffusion n°37
juin-août 1993.
|
|
- BROCHAND Christian
Histoire
générale de la Radio et de la Télévision en France
- tome 1 --
Comité d'Histoire de la Radiodiffusion
La documentation française
Paris,1994
- CHARBON Paul
Article "Radio-Strasbourg PTT sous le signe de la gestion associative
(1930-1935)"
Cahiers
d'Histoire de la Radiodiffusion n°40
mars mai 1994.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
