En cette année 66,
la mode est au changement de nom pour les
radios françaises : La
vénérable RADIO LUXEMBOURG
se redonne une nouvelle jeunesse en se
transformant en RTL. De même, Havas,
la nouvelle régie publicitaire de
RADIO DES VALLEES, estime que ce nom est
contraire à une bonne
efficacité commerciale : trop long,
trop teinté de couleurs andorranes
alors que l'essentiel des auditeurs et
surtout des annonceurs se situe dans le
sud de la France. En outre, l'image de
RADIO DES VALLEES est un peu floue : La
station a été souvent
confondue avec RADIO ANDORRE, ses
programmes ont connu de nombreux
remaniements avant d'être communs
à ceux de RADIO MONTE-CARLO. Il lui
faut un nom plus percutant, qui permette
bien de la localiser sur sa zone
d'écoute sans l'assimiler à
une station étrangère et en
la différenciant
définitivement de son
éternelle concurrente RADIO
ANDORRE.
Le choix s'orientera sur l'appellation
"SUD RADIO".
Août 1966 : Radio des Vallées
devient Sud-Radio.
RADIO ANDORRE ironisera
sur ce choix issu des cogitations
laborieuses de publicitaires : C'est le
nom qu'elle avait proposé à
sa concurrente dès le début
pour éviter des confusions d'image
et des erreurs de distribution du courrier
alors que la station avait choisi pour
premier nom ANDORRADIO.
Parallèlement, la station ouvre un
bureau à Toulouse (52 avenue
d'Alsace Lorraine) où se trouve
désormais la Direction
Générale de la radio et un
bureau des informations. Les studios
restent pour le moment en
Principauté en plein centre ville
d'Andorre-la-Vieille dans un immeuble qui
jouxte les grands magasins
"Pyrénées" sur l'avenue de
Meritxell.
DIFFUSION
EN FM. Si la station se donne une
image plus française et s'oriente
davantage sur le grand sud, elle propose
aussi à la Principauté
d'Andorre sa première
fréquence FM. A partir d'août
66, les habitants des Vallées
d'Andorre peuvent désormais capter
la radio sur 98,9 Mhz.
Archives Jean Bertrand
1966.
Antoine à TARBES (Elucubrations) - Rencontre après le spectacle à la
halle Marcadieu. Une foule impressionnante à l'intérieur et à
l'extérieur. Interview accordée à Jean Bertrand dans la salle d'un
restaurant proche de la halle, en fond, son orchestre "Les Problèmes"
devenu par la suite "LES CHARLOTS".
La saison
1966 :
Si
la station change de nom à
la rentrée 66, elle ne
bouleverse pas pour autant son
programme qui se poursuit dans la
continuité de 1965 avec
des sessions où la musique
est dominante et quelques
émissions
récurrentes, à
l'antenne depuis plusieurs
années comme "Rhapsodie",
"Au Carrefour des Ondes",
"Labourages et Pâturages".
Les informations :
Les trois
journaux quotidiens (7h30, 12h30
et 19h30) sont à nouveau
annoncés dans la presse
radiophonique sous leur
appellation "Horizons du monde".
Les flash sont toujours
présentés à
la demi de chaque heure. La matin
la chronique de Maurice Vincent,
"Commentaire du matin" devient
une institution de la
station.
Les nouvelles
émissions de
l'année 1966
:
- "L'almanach du
disque"
- "Musique sur la neige"
- "Musique et Palmarès" :
Résultats sportifs du
dimanche après-midi, par
Dominique Gérard
- "Job et Bastos" :
émission de jeu
- "Les hommes
célèbres à
travers l'histoire" : chronique
de R. Labelle
Grille des
programmes
samedi 17
décembre 1966
05h45
Réveil
souriant
06h30 : Flash
06h33 : Labourages et
pâturages
07h00 : Commentaire du matin :
Maurice Vincent
07h30 : Horizons du monde
08h00 : Flash
08h30 : Flash
09h00
Mélodies
pour un matin
09h30 : Flash
10h10 : Classique pour tous : les
lieder et le chant à
capella
10h30 : Flash
11h00
La
vie de nos
régions
11h30 : Flash
12h00 : Flash
12h02
Premier service
en musique
12h24 : L'ami
sincère par J.P.
Charbonnier
12h30 : Horizons du monde
12h40 : de l'Atlantique à
la Méditerranée
13h30 : Flash
14h00 : Témoignages, de M.
Joulin et P. Beauchène :
Une terre pour les hommes
14h30 : Flash
14h33
Musique pour un
week-end
15h30 : Flash
16h30 : Flash
17h00
Pour tous les
jeunes
17h30 : Flash
18h30 : Flash Jeunesse
19h00
Flash et
résultat des
course
19h02
Microssillons
nouveautés
19h15
Alain Romans et
son piano :
improvisations
19h30
Horizons du
monde
19h40
Au
carrefour des ondes
20h00
Rhapsodie
Musique douce
20h30 : Flash
21h30
Physionomie de la
journée
21h35
Stop-Chorus
Jérôme
22h00
Dimanche dans
votre ville
depuis Luchon :
retransmission du bal entre
Atlantiqu et
Méditerranée
22h30 : Flash et
météo
23h00 : Glossaire andorran de J.
Fontbernet
23h30 : Flash
00h30 : Flash
dernière
01h00
Bona Nit (rn
catalan) et fin
André-Philippe AROWAS dont le pseudonyme à l'antenne est : Philippe, l'homme à la pipe.
Originaire de Nîmes, André-Philippe AROWAS, après des études
commerciales, suit les cours du
Conservatoire d'art dramatique de
Nîmes et les cours René
Simon. Il devient comédien et se
produit à la Compagnie des
Arènes à Nîmes. En 1959 il entre à la station régionale de l'ORTF
de Nîmes. Il y présente le
journal mais
aussi les émissions de
variété. Puis en 1964, il est animateur à Radio-Andorre avec le pseudonyme de "André Simon".
En
1966 il quitte Radio-Andorre pour Sud-Radio où il animera, entre
autres, l'émission "Musicalement vôtre". Il quittera Sud Radio en 1969
pour rejoindre à nouveau l'ORTF mais cette fois à Marseille. Sa
carrière radiophonique ne s'arrêtera pas là. Il créera sa radio libre
dans les années 80, Radio Soleil Méditerranée, puis il animera de
nombreuses émissions sur les radios libres de l'époque puis à nouveau
sur le service public dans les années 2000.
Directeur
général :
- Christophe BARBE
- Jean-Louis HORBETTE
Speakers et animateurs
:
- Marie Ange ROIG
- Josep FONTBERNAT
- Gil VIDAL
- Jérôme
- Marc JOULIN
- Pierre BEAUCHESNE
- Sylvie POINSOT
- André-Philippe AROWAS (Philippe l'homme à la pipe)
Journalistes
:
- Dominique GERARD
- Maurice VINCENT
- Daniel ROLAND
- Jean ETCHETO
- Jean BERTRAND
Opérateurs du son
:
- Claude ESTER
Reportages touristiques
Diverses émissions diffusées à Sud Radio dans les années 60.
Durée
Emission
Descriptif
Source
10'12"
A la découverte de...
A la découverte de Navarrenx. Reportage touristique de Jean Bertrand.
Archives de Jean Bertrand
10'42"
A la découverte de...
A la découverte de Hagetmau. Reportage touristique de Jean Bertrand.
Archives de Jean Bertrand
1'12"
Diverses publicités
Publicité Astragon + Animation
Archives de Jean Bertrand
5'22"
Reportage.
Reportage de Jean Bertrand à Vic-en-Bigorre.
Archives de Jean Bertrand
2'51"
Reportage.
Slalom automobile en Bigorre.
Archives de Jean Bertrand
4'11"
Reportage.
Reportage de Jean Bertrand sur le Festival d'Auch.
- DUVAL René Histoire
de la radio en France
Alain Moreau
Paris, 1979
- BROCHAND Christian Histoire
générale de la Radio et de la Télévision en France
- tome 2 -
Comité d'Histoire de la Radiodiffusion
La documentation française
Paris,1994
- ATHIEL Sylvain Conquérants des
Ondes, l'incroyable aventure de
Radio-Toulouse et Radio
Andorre.
Editions Privat
Toulouse, 2008
- CHAREYRE Jacques
Divers articles parus dans "presse
Actualité" dans les années
70 sur l'histoire des radios en
Andorre.
- BATARDIE Alain
Article de Presse Actualités oct.
1970
- VERNAZOBRES Paul
Remerciements pour son témoignage
et ses archives
- Les Sudistes
Association des anciens et actuels
collaborateurs de Sud Radio : http://www.lessudistes.fr
- Sud Radio en
Andorre
Le site d'Eric Tiffon propose de nombreux
documents complémentaires sur
l'histoire de Sud Radio : http://f5nsl33.free.fr/sudradio
- Site officiel de Sud
Radio :
Pour tout connaitre sur les programmes
d'aujourd'hui de la station : http://www.sudradio.fr
