|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
NOUVELLE
REGLEMENTATION DE LA RADIO EN ANDORRE
En mars 1961, pour
conclure les pourparlers engagés
depuis 1960, un protocole d'accord est
signé entre Jacques Flaud,
Président de la Sofirad et le
Conseil Général des
Vallées. Ce protocole prévoit
:
- le changement de dénomination de
la Société ANDORRADIO qui
s'appellera désormais "RADIO DES
VALLEES - ANDORRE 1". Ce changement de nom
officiel confirme donc celui qui
était déjà
utilisé à l'antenne.
- l'augmentation du capital et la cession
de 25 % de celui-ci au Conseil
Général des Vallées
qui aura droit à deux sièges
d'administrateurs.
- la signature d'un contrat de concession
de 20 ans, qui pourra être
prorogé de 5 ans en 5 ans.
- Le versement d'une redevance de 10 % sur
le Chiffre d'Affaires au Conseil
Général avec un Minimum
Garanti. Le versement de cette redevance
n' a été accepté par
la Sofirad qu'après la menace
d'interdire la publicité.
- l'autorisation de porter la puissance
maximale de l'émetteur à 800
kW.
- Les émissions d'information
seront interdites tant que l'accord n'aura
pas été ratifié puis
elles ne devront pas comporter
d'informations concernant
l'Espagne.
|
19 mars 1961
Signature d'un protocole
entre le le Conseil Général
des Vallées et la Sofirad.
29 mars 1961
Signature d'une convention
de 20 ans entre la Sofirad et le Conseil
Général des
Vallées.
30 juin 1961
:
La Sofirad entérine la
décision de construire un nouvel
émetteur au Pic Blanc.
|
|
|
 Un accord similaire est
proposé à la concurrente
Radio Andorre qui se rapproche prudemment
d'un groupe radiophonique espagnol et qui
s'engage aussi à ne pas diffuser
d'informations qui concernent la
France.
L'Andorre va enfin pouvoir
retrouver le calme et la
sérénité après
10 ans de déchirements et de
frictions diverses entre ses
co-princes.
Tout pourrait aller pour le mieux...mais
c'est sans compter sur la
complexité des institutions
andorranes qui font de l'imbroglio
administratif un vrai sport national :
En effet, cet accord, qui sera
entériné par l'Assembla
Magna, devra être ratifié par
les deux co-prince, mais il ne le sera
jamais, ce qui lui conférera une
légitimité toute
contestable.
Un premier problème ne va pas
tarder à se présenter avec
l'interdiction de diffuser des
informations tant que l'accord n'est pas
ratifié. Radio des Vallées
n'en tient pas compte et continue à
diffuser ses bulletins d'information.
D'autre péripéties
émailleront la vie des deux
stations à cause de cette situation
floue, en particulier dans les
années 80 lorsque les deux
concessions arriveront à leur
terme... mais n'anticipons pas !
Il reste encore vingt ans de guerre des
ondes à vivre.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
La saison
1961 : |
|
|
Une nouvelle
grande émission de
variétés est
lancée le 22 avril 1961.
Elle est diffusée dans un
premier temps le samedi à
12h45 puis à partir du 6
mai le samedi à 20h00.
"CONFIDENCES DE PARIS"
présentée par Jean
Jeepy, auteur compositeur, mais
aussi animateur pour le compte de
Radio des Vallées. Cette
émission, comme son nom
l'indique, recueille les
confidences que les vedettes de
la chanson ou du cinéma
font à l'animateur : un
coté un peu "parisien" qui
manquait à la station.
Dans le courant de
l'année, l'émission
est passée de 15 mn
à 30 mn puis 45 mn.
Radio des
Vallées retransmet aussi
désormais quelques
émissions produites par
Radio Monte-Carlo, autre station
de la Sofirad :
- "Toute la ville joue et
gagne... à Radio Match" :
Jeu enregistré au Radio
Circus. Cette émission est
produite et
présentée par
Noêl Coutisson, vedette de
Radio Monte-Carlo
|
|
|
Les informations : |
|
Malgré
l'interdiction de diffuser des
informations tant que le
protocole d'accord n'est pas
ratifié par les
co-princes, RADIO DES VALLEES
diffuse à partir de
juillet 61 à la demi de
chaque heure un flash
d'information (Andorre
-actualités) ainsi que
trois journaux par jour à
8h30, 13h00 et 20h30.
Ce journal encore très
sommaire, est alimenté
essentiellement des infos
récoltées sur les
stations concurrentes une
demi-heure plus tôt car
RADIO DES VALLEES ne
possède pas de
télex. D'une durée
d'environ dix minutes, il prendra
le nom de "HORIZONS DU
MONDE".
La station diffuse aussi des
informations de service sur la
météo et sur
l'état des route en
Andorre (en catalan).
|
|
|
Les nouvelles
émissions de
l'année 1961
: |
|
- "La Banque des chansons 1961",
par Lety
- "Quand la chanson
vagabonde"
- "Vos désirs sont des
ordres"
- "Prélude au rève"
: présenté par
Pedro
- "A l'Ecole de la Musique" par
J. Fontbernant
- "Calandari Andorra"
- "Automobile Service" avec la
FNACF et l'automobile Club
d'Andorre.
- "Le Monde du Jazz" :
présenté par
Léty
- "Horizon du Monde" : Le journal
d'informations de Radio des
Vallées.
- "Madame et le poète" par
Lety
- "Le micro dans l'arène"
: Première émission
sur la taureaumachie qui sera
toujours très
présente dans les futurs
programmes de la station.
- "Musique et chanson pour
arrêter le temps"
- "Ambiance dans la Maison"
émission du matin
présentée par
Laurence
- "Chantez en travaillant"
- "L'Etoile de Midi"
- "Le juke-box est à vous"
: choix de disques des
auditeurs.
- "Menu-plaisirs" : Musique
à l'heure du
dîner
- "Du fond des caves" : Emission
sur le jazz traditionnel
- "De la Rampe au Succès"
: Les derniers jeunes premiers
de la chanson.
-
"Andorre-Sports-Variétés"
: L'émission du dimanche
après-midi,
présentée par Pedro
NIN, est un tour d'horizon des
principaux matches de la
journée.
- "Lettre d'Espagne" : par Pedro
NIN
- "Connaissance du Flamenco", par
Lety del Segura
- "La nouvelle Vague et ses
disques"
- "A en mourir de rire" :
émission
enregistrée en public avec
les chansonniers parisiens. Cette
émission changera de nom
pour devenir "Riras-tu, ou
riras-tu pas"
- "Vedettes en liberté" :
Jean Jeepy et Lucien Valois.
- "Un petit tour et puis s'en
vont" par Anne-Marie
- "D'un pied sur l'autre" :
Emission en direct du cabaret "La
Téquilla" le samedi soir
à 22h
- "Les Plaisirs du Shopping".
- "Adam contre Eve" : Jeu d'Henri
Kubnick
- "Bonsoir l'Espagne, ici
Andorre" : à partir de la
rentrée 1961,
émission quotidienne le
soir à 22h.
- "Mystère au 367" par
Erik Certon |
|
|
Grille des
programmes
|
|
|
|
Dimanche 12 mars
1961
|
|
06h45
|
Causerie
religieuse du Père
Pichard
|
|
07h00
|
Météo,
ski et état des
routes
|
|
07h17
|
Aubade du
dimanche
|
|
08h00
|
Météo,
ski et état des
routes
|
|
08h02
|
Sports
|
|
08h05
|
Mon ami,
réveille toi
|
|
09h00
|
Météo,
ski et état des
routes
|
|
09h02
|
Quand la chanson
vagabonde
|
|
09h30
|
Vos désirs
sont des ordres
|
|
11h00
|
De
la rampe au
succès
|
|
12h00
|
Andorre
Cocktail
|
|
12h45
|
A
mourir de rire : les histoires
marseillaises de
Fernandel
|
|
13h00
|
Météo,
ski, état des
routes
|
|
13h02
|
Variétés
en transit
|
|
13h45
|
Dimanche au
balcon (en Andorran)
|
|
14h01
|
La
Sardane, par Montserrat Junyer et
Pedro Nin
|
|
14h30
|
Le
kioske à
musique
|
|
15h00
|
Andorre Sports
Variétés
|
|
17h45
|
Danse
|
|
18h45
|
Les choeurs dans
la chanson moderne
|
|
19h00
|
Météo,
état des routes
|
|
19h02
|
Microsillons
Nouveautés par Mlle
Pyrénées
|
|
19h20
|
Tsigane
Parade
|
|
19h30
|
La
Banque des Chansons
1961
|
|
20h00
|
Sports
|
|
20h10
|
Musique à
gogo
|
|
21h00
|
Music-Hall en 33
tours
|
|
21h30
|
Le
monde du jazz
|
|
22h00
|
Détente au
coin du feu
|
|
22h45
|
Rythmes dans la
nuit
|
|
23h50
|
Prélude au
rêve
|
|
24h00
|
"Bona nit" et
Hymne andorran
|
|
Jean Jeepy
interview Isabelle Aubret au
micro de Radio des
Vallées |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Si Radio Andorre a sa
"Mlle Aqui", Radio des Vallées a
désormais sa Mlle
Pyrénées", Dominique
Pyrénées. Lety del Segura et
Pedro Nin assurent l'animation de
très nombreuses émissions de
l'antenne à toute heure du soir ou
du matin. D'autres voix féminines
renforcent l'équipe dès le
printemps : Montserrat Junyer,
Véronique Nigel, Sylvia... Josep
Fontbernat met ses connaissances au
service de la musique classique dans
l'émission "Les grands
maîtres de la musique" qui
présente chaque semaine durant une
demi-heure un grand compositeur. Il
présente aussi : "A l'Ecole de la
Musique".
Jean Jeepy et lucien Valois animent les
émissions de variété
de la station.
A la rentrée, René Ferrey
rejoint l'équipe.
|
Directeur
général :
- M. HEMERET
Speakers et animateurs
:
- Pedro NIN
- Montserrat JUNYER
- Laetitia de SEGURA (Léty)
- Laurence
- Josep FONTBERNAT
- Véronique NIGEL
- Dominique PYRENEES
- Jean JEEPY
- Lucien VALOIS
- René FERREY
- Sylvia
- Erik CERTON
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Adresse des studios :
Encamp
Principauté
d'Andorre
|
|
Adresse de l'Emetteur
:
Encamp
Principauté d'Andorre |
|
|
Fréquences
de la station :
367 m OM - 818
kHz
47m70 OC 6 305 kHz
|
|
Puissances
:
OM
: 120 kW
OC : 25 kW |
|
|
Nota :
Si vous avez des
informations complémentaires ou des documents sur cette radio, aidez
nous à enrichir ce site en nous envoyant un email |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Sources générales : cliquez ici |
|
|
Sources sur cette radio : |
|
- DUVAL René
Histoire
de la radio en France
Alain Moreau
Paris, 1979
- BROCHAND Christian
Histoire
générale de la Radio et de la Télévision en France
- tome 2 -
Comité d'Histoire de la Radiodiffusion
La documentation française
Paris,1994
- ATHIEL Sylvain
Conquérants des
Ondes, l'incroyable aventure de
Radio-Toulouse et Radio
Andorre.
Editions Privat
Toulouse, 2008
- CHAREYRE Jacques
Divers articles parus dans "presse
Actualité" dans les années
70 sur l'histoire des radios en
Andorre.
- Revues :
- La Semaine
- Mon Programme radio-télé
:
année 1961
- Radio
Télévision Cinéma
:
année 1961
- Télé 7 jours
:
Année 1961
- MARSICK Laurent
Archives personnelles
|
|
- Les Sudistes
Association des anciens et actuels
collaborateurs de Sud Radio :
http://www.lessudistes.fr
- Sud Radio en
Andorre
Le site d'Eric Tiffon propose de nombreux
documents complémentaires sur
l'histoire de Sud Radio :
http://f5nsl33.free.fr/sudradio
- Site officiel de Sud
Radio :
Pour tout connaitre sur les programmes
d'aujourd'hui de la station :
http://www.sudradio.fr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
